Surah Al-Qari'ah in Sindhi: translation and audio

ٱلْقَارِعَةُ

Transliteration al-qāriʿatu

Sindhi سخت ٺوڪيندڙ.

مَا ٱلْقَارِعَةُ

Transliteration mā l-qāriʿatu

Sindhi (اُھا) سخت ٺوڪيندڙ ڇا آھي؟

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

Transliteration wamā adrāka mā l-qāriʿatu

Sindhi ۽ ڪنھن سمجھايئي ته (اُھا) سخت ٺوڪيندڙ ڇا آھي؟

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ

Transliteration yawma yakūnu l-nāsu kal-farāshi l-mabthūthi

Sindhi جنھن ڏينھن ماڻھو پکيڙيلن پتنگن جان ھوندا.

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ

Transliteration watakūnu l-jibālu kal-ʿih'ni l-manfūshi

Sindhi ۽ جبل تنبيل رڱيل اُن جان ھوندا.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ

Transliteration fa-ammā man thaqulat mawāzīnuhu

Sindhi پوءِ جنھن (جي عملن) جا ترارا ڳرا ٿيا.

فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ

Transliteration fahuwa fī ʿīshatin rāḍiyatin

Sindhi سو دلپسند گذران ۾ ھوندو.

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

Transliteration wa-ammā man khaffat mawāzīnuhu

Sindhi ۽ جنھن (جي عملن) جا ترارا ھلڪا ٿيا.

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ

Transliteration fa-ummuhu hāwiyatun

Sindhi تنھن (جي رھڻ) جي جاءِ ھاوِيَه آھي.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

Transliteration wamā adrāka mā hiyah

Sindhi ۽ ڪنھن سمجھايئي ته ھاويه ڇا آھي؟

نَارٌ حَامِيَةٌۢ

Transliteration nārun ḥāmiyatun

Sindhi ھڪ ٻرندڙ باھ آھي.