Surah An-Nas in Nepali: translation and audio

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

Transliteration qul aʿūdhu birabbi l-nāsi

Nepali १) तपाई भनिदिनुस् कि म मानिसहरूको पालनकर्ताको शरण माँग्दछु ।

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

Transliteration maliki l-nāsi

Nepali २) मानिसहरूको स्वामीको ।

إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ

Transliteration ilāhi l-nāsi

Nepali ३) र मानिसहरूको उपास्यको (शरण) ।

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

Transliteration min sharri l-waswāsi l-khanāsi

Nepali ४) खराब विचार हाल्ने र (उक्साएर) पछि हटी जानेबाट ।

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

Transliteration alladhī yuwaswisu fī ṣudūri l-nāsi

Nepali ५) जसले मानिसहरूको हृदयमा नराम्रो कर्मको संच्कार हाल्दछ ।

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

Transliteration mina l-jinati wal-nāsi

Nepali ६) त्यो चाहे जिन्नहरूमध्येबाट होस् वा मानिसहरूमध्येबाट ।