Surah Al-Ma'un in Kannada: translation and audio

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Transliteration ara-ayta alladhī yukadhibu bil-dīni

Kannada ಪ್ರತಿಫಲ ದಿನವನ್ನು ಸುಳ್ಳಾಗಿಸುವವನನ್ನು ತಾವು ಕಂಡಿಲ್ಲವೇ?

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

Transliteration fadhālika alladhī yaduʿʿu l-yatīma

Kannada ಅವನು ಯಾರೆಂದರೆ, ತಬ್ಬಲಿಯನ್ನು ಹೊರ ದಬ್ಬುವವನು.

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

Transliteration walā yaḥuḍḍu ʿalā ṭaʿāmi l-mis'kīni

Kannada ಅವನು ಬಡವರಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ .

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

Transliteration fawaylun lil'muṣallīna

Kannada ನಮಾಜು ಮಾಡುವವರಿಗೆ ವಿನಾಶ ಕಾದಿದೆ.

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Transliteration alladhīna hum ʿan ṣalātihim sāhūna

Kannada ಅವರು ಯಾರೆಂದರೆ ತಮ್ಮ ನಮಾಝಿನ ಕುರಿತು ಅನಾಸ್ಥೆ ತಾಳುವವರು .

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

Transliteration alladhīna hum yurāūna

Kannada ಅವರು ತೋರಿಕೆಗಾಗಿ ನಮಾಝ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

Transliteration wayamnaʿūna l-māʿūna

Kannada ಮತ್ತು ಪುಟ್ಟ ಉಪಯೋಗ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ.