Surah Al-Ma'un in Azerbaijani: translation and audio

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Transliteration ara-ayta alladhī yukadhibu bil-dīni

Azerbaijani Dini yalan sayan o kim­sə­ni gör­dünmü?

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

Transliteration fadhālika alladhī yaduʿʿu l-yatīma

Azerbaijani O elə adamdır ki, yetimi qovar

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

Transliteration walā yaḥuḍḍu ʿalā ṭaʿāmi l-mis'kīni

Azerbaijani və heç kəsi kasıba əl tut­ma­ğa sövq etməz.

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

Transliteration fawaylun lil'muṣallīna

Azerbaijani Vay halına namaz qılan­la­rın –

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Transliteration alladhīna hum ʿan ṣalātihim sāhūna

Azerbaijani o kəslərin ki, onlar na­maz­larında səhlənkardırlar.

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

Transliteration alladhīna hum yurāūna

Azerbaijani Onlar riyakardırlar

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

Transliteration wayamnaʿūna l-māʿūna

Azerbaijani və az bir şey verməkdən belə im­tina edirlər.