Surah Al-'Adiyat in Somali: translation and audio

وَٱلْعَـٰدِيَـٰتِ ضَبْحًا

Transliteration wal-ʿādiyāti ḍabḥan

Somali Eebe wuxuu ku dhaartay Fardaha Jahaadka u orda iyagoo qaylyi.

فَٱلْمُورِيَـٰتِ قَدْحًا

Transliteration fal-mūriyāti qadḥan

Somali iyo kuwa dabka Qoobkooda ku ifiya (guuraha).

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا

Transliteration fal-mughīrāti ṣub'ḥan

Somali Iyo kuwa Cadawga weerara Subaxdii.

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا

Transliteration fa-atharna bihi naqʿan

Somali Ee Boodhka kiciya.

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

Transliteration fawasaṭna bihi jamʿan

Somali Cadawgana dhexgala.

إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ

Transliteration inna l-insāna lirabbihi lakanūdun

Somali Ee Dadku Eebohood waa diideen( ku MadaxAdkaadeen).

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

Transliteration wa-innahu ʿalā dhālika lashahīdun

Somali Arrintaasna Dadku wuu ogyahay ( Markhaatuu ka yahay).

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

Transliteration wa-innahu liḥubbi l-khayri lashadīdun

Somali Dadkuna Xoola jacaylka waa ku daranyahay.

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ

Transliteration afalā yaʿlamu idhā buʿ'thira mā fī l-qubūri

Somali Miyuuna ogayn Marka Xabaalaha waxa ku jira la soo bixiyo.

وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ

Transliteration waḥuṣṣila mā fī l-ṣudūri

Somali Laabaha waxa ku qarsoonna la muujiyo.

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ

Transliteration inna rabbahum bihim yawma-idhin lakhabīrun

Somali Eebohood Maalintaas ogyahay.