Surah Al-'Adiyat in Chechen: translation and audio

وَٱلْعَـٰدِيَـٰتِ ضَبْحًا

Transliteration wal-ʿādiyāti ḍabḥan

Chechen /Шайн багара/ аз долуш тIехьаьдда йогIучу /говрех/ дуй боу Ас‚

فَٱلْمُورِيَـٰتِ قَدْحًا

Transliteration fal-mūriyāti qadḥan

Chechen /Шайн бергашца лаьттах/ суйнаш кхуьссучу /говрех/ дуй боу Ас,

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا

Transliteration fal-mughīrāti ṣub'ḥan

Chechen Iуьйрана тIелетачу /говрех/ дуй боу Ас,

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا

Transliteration fa-atharna bihi naqʿan

Chechen Цара аййира цигахь чан,

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

Transliteration fawasaṭna bihi jamʿan

Chechen Цара гобира цигахь /мостагIийн/ тобанна:

إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ

Transliteration inna l-insāna lirabbihi lakanūdun

Chechen Баккъалла а, адам ша Кхиош-кхобуш волчун /ниIматашна/ керстама ду.

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

Transliteration wa-innahu ʿalā dhālika lashahīdun

Chechen Баккъалла а, иза цу тIехь /ша а/ теш ма ду.

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

Transliteration wa-innahu liḥubbi l-khayri lashadīdun

Chechen Баккъалла а, иза /дуьненан/ хьал дезарехь чIогIа ма ду.

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ

Transliteration afalā yaʿlamu idhā buʿ'thira mā fī l-qubūri

Chechen Цунна ца хаьа: кешний чохь мел дерг аракхоьссича‚

وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ

Transliteration waḥuṣṣila mā fī l-ṣudūri

Chechen Дегний чохь мел дерг гучудаьккхича,

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ

Transliteration inna rabbahum bihim yawma-idhin lakhabīrun

Chechen Баккъалла а, уьш Кхиош-кхобуш верг оцу дийнахь царах дерг сов дика хууш вуйла?