Surah Al-Humazah in Azerbaijani: translation and audio

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

Transliteration waylun likulli humazatin lumazatin

Azerbaijani Hər bir qeybət edənin, tə­nə vura­nın vay halına!

ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۥ

Transliteration alladhī jamaʿa mālan waʿaddadahu

Azerbaijani O şəxs ki, mal-dövlət top­layıb onu təkrar-təkrar sayır

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ

Transliteration yaḥsabu anna mālahu akhladahu

Azerbaijani və elə güman edir ki, var-dövləti onu əbədi saxlaya­caq­.

كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ

Transliteration kallā layunbadhanna fī l-ḥuṭamati

Azerbaijani Xeyr! O, mütləq Hutə­mə­yə atıla­caq.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ

Transliteration wamā adrāka mā l-ḥuṭamatu

Azerbaijani Sən haradan biləsən ki, Hu­təmə nədir?

نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ

Transliteration nāru l-lahi l-mūqadatu

Azerbaijani Bu, Allahın qaladığı Od­dur.

ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ

Transliteration allatī taṭṭaliʿu ʿalā l-afidati

Azerbaijani O Od ki, qalxıb ürəklərə çatacaq.

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

Transliteration innahā ʿalayhim mu'ṣadatun

Azerbaijani Həqiqətən, bu Od onların üzərində qapanacaq.

فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ

Transliteration fī ʿamadin mumaddadatin

Azerbaijani Özləri də orada yüksək di­rəklərə bağlanmış olacaq­lar.