Surah Al-Kafirun in Kazakh: translation and audio

قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ

Transliteration qul yāayyuhā l-kāfirūna

Kazakh (Құрайш кәрірлері: «Әй Мұхаммед! Бір жыл Аллаға,бір жыл бұтқа табынайық» десті. Б.Ж.М.Х.Т) (Мұхаммед Ғ.С) : «Әй Кәпірлер!»

لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

Transliteration lā aʿbudu mā taʿbudūna

Kazakh «Сендердің табынғандарыңа табынбаймын;»

وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

Transliteration walā antum ʿābidūna mā aʿbudu

Kazakh «Әрі сендер де менің құлшышлық қылғаныма құлшылық қылмайсыңдар.»

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ

Transliteration walā anā ʿābidun mā ʿabadttum

Kazakh «Сірә мен седердің шоқынғандарыңа шоқынушы емеспін»

وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

Transliteration walā antum ʿābidūna mā aʿbudu

Kazakh «Сондай ақ сендер де менің құлшылық қылғаныма,құлшылық қылушы емессіңдер.»

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ

Transliteration lakum dīnukum waliya dīni

Kazakh «Сендердің діндерің өздеріңе менің дінім өзіме тән» де.