MyDugsiStart learning

Surah Quraysh in Hindi: translation and audio

Surah 106 · قريش · Quraysh · 4 verses

Surah Quraysh verse by verse: the Arabic with a recitation you can repeat, the transliteration, and the Hindi translation by Maulana Azizul Haque al-Umari. For the meaning of every word, see Surah Quraysh word by word in English.

Verse 1

لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ

Transliteration liīlāfi qurayshin

Hindi क़ुरैश को मानूस कर देने के कारण।

Verse 2

إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ

Transliteration īlāfihim riḥ'lata l-shitāi wal-ṣayfi

Hindi उन्हें जाड़े तथा गर्मी की यात्रा से मानूस कर देने के कारण।

Verse 3

فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ

Transliteration falyaʿbudū rabba hādhā l-bayti

Hindi अतः उन्हें चाहिए कि इस घर (काबा) के मालिक की इबादत करें।

Verse 4

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ

Transliteration alladhī aṭʿamahum min jūʿin waāmanahum min khawfin

Hindi जिसने उन्हें भूख में खिलाया तथा उन्हें भय से सुरक्षित किया।

Read Surah Quraysh in another language

All languages

All 114 surahs in Hindi: the Qur’an in Hindi.

Learn it in MyDugsi

Hindi translation: Maulana Azizul Haque al-Umari, from Quran.com. Transliteration: Quran.com. Recitation: Mishary Alafasy, from EveryAyah.com. MyDugsi is a learning aid, not a replacement for a qualified teacher.