MyDugsiStart learning

Surah Al-Falaq in Korean: translation and audio

Surah 113 · الفلق · The Daybreak · 5 verses

Surah Al-Falaq verse by verse: the Arabic with a recitation you can repeat, the transliteration, and the Korean translation by Hamed Choi. For the meaning of every word, see Surah Al-Falaq word by word in English.

Verse 1

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

Transliteration qul aʿūdhu birabbi l-falaqi

Korean 그대(무함마드)는 말하라 : '저는 새벽녘의 주님께 보호를 요청 드립니다.

Verse 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

Transliteration min sharri mā khalaqa

Korean 그분께서 창조하신 것의 해악으로부터

Verse 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

Transliteration wamin sharri ghāsiqin idhā waqaba

Korean 어스름지는 밤이 가라앉을 때의 해악으로부터

Verse 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

Transliteration wamin sharri l-nafāthāti fī l-ʿuqadi

Korean 매듭 속에 숨을 불어 넣는 여주술사의 해악으로부터

Verse 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Transliteration wamin sharri ḥāsidin idhā ḥasada

Korean 시기하는 자가 시기할 때의 해악으로부터 (그분께 보호를 요청 드립니다.)’

Read Surah Al-Falaq in another language

All languages

All 114 surahs in Korean: the Qur’an in Korean.

Learn it in MyDugsi

Korean translation: Hamed Choi, from Quran.com. Transliteration: Quran.com. Recitation: Mishary Alafasy, from EveryAyah.com. MyDugsi is a learning aid, not a replacement for a qualified teacher.