MyDugsiStart learning

Surah Al-Ikhlas in Japanese: translation and audio

Surah 112 · الإخلاص · The Sincerity · 4 verses

Surah Al-Ikhlas verse by verse: the Arabic with a recitation you can repeat, the transliteration, and the Japanese translation by Ryoichi Mita. For the meaning of every word, see Surah Al-Ikhlas word by word in English.

Verse 1

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Transliteration qul huwa l-lahu aḥadun

Japanese 言え,「かれはアッラー,唯一なる御方であられる。

Verse 2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Transliteration al-lahu l-ṣamadu

Japanese アッラーは,自存され,

Verse 3

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

Transliteration lam yalid walam yūlad

Japanese 御産みなさらないし,御産れになられたのではない,

Verse 4

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

Transliteration walam yakun lahu kufuwan aḥadun

Japanese かれに比べ得る,何ものもない。」

Read Surah Al-Ikhlas in another language

All languages

All 114 surahs in Japanese: the Qur’an in Japanese.

Learn it in MyDugsi

Japanese translation: Ryoichi Mita, from Quran.com. Transliteration: Quran.com. Recitation: Mishary Alafasy, from EveryAyah.com. MyDugsi is a learning aid, not a replacement for a qualified teacher.