Surah Al-Ikhlas in Dhivehi: translation and audio

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Transliteration qul huwa l-lahu aḥadun

Dhivehi (އޭ رَسُول الله އެވެ!) ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! އެކަލާނގެއީ އެއްކައުވަންތަ ﷲ އެވެ.

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Transliteration al-lahu l-ṣamadu

Dhivehi އެކަލާނގެއީ އަޅުތަކުން އެންމެހައި ބޭނުންތަކެއްގައި ދަންނަވާ އަދި އެކަންކަން ފުއްދަވައިދެއްވާ ﷲ އެވެ.

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

Transliteration lam yalid walam yūlad

Dhivehi އެކަލާނގެއަށް އެއްވެސް ދަރިއެއް ދަރިކަނބަލެއް ވިއަސް ނުވެއެވެ. (އެއީ އެކަލާނގެ އާއި އެކަށީގެންވާ ކަމެއް ނޫނެވެ.) އަދި އެކަލާނގެއީ އެއްވެސް މީހެއްގެ ދަރިއެއް ނޫނެވެ.

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

Transliteration walam yakun lahu kufuwan aḥadun

Dhivehi އަދި އެކަލާނގެއާ ކުފޫހަމަވާ (އެއްވެސް ނަޡަރަކުން އެކަލާނގެ އާއި އެއްވަރު ވެވޭނޭ) ހަމަ އެކަކުވެސް ނުވެއެވެ. އެއްވެސް ފަރާތެއް ނުވެއެވެ.