MyDugsiStart learning

Surah Al-Kawthar in Tagalog: translation and audio

Surah 108 · الكوثر · The Abundance · 3 verses

Surah Al-Kawthar verse by verse: the Arabic with a recitation you can repeat, the transliteration, and the Tagalog translation by Dar Al-Salam Center. For the meaning of every word, see Surah Al-Kawthar word by word in English.

Verse 1

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Transliteration innā aʿṭaynāka l-kawthara

Tagalog Tunay na Kami ay nagbigay sa iyo ng Kawthar.

Verse 2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

Transliteration faṣalli lirabbika wa-in'ḥar

Tagalog Kaya magdasal ka sa Panginoon mo at mag-alay ka.

Verse 3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Transliteration inna shāni-aka huwa l-abtaru

Tagalog Tunay na ang nasusuklam sa iyo ay siya ang lagot.

Read Surah Al-Kawthar in another language

All languages

All 114 surahs in Tagalog: the Qur’an in Tagalog.

Learn it in MyDugsi

Tagalog translation: Dar Al-Salam Center, from Quran.com. Transliteration: Quran.com. Recitation: Mishary Alafasy, from EveryAyah.com. MyDugsi is a learning aid, not a replacement for a qualified teacher.