MyDugsiStart learning

Surah Al-Kawthar in Malay: translation and audio

Surah 108 · الكوثر · The Abundance · 3 verses

Surah Al-Kawthar verse by verse: the Arabic with a recitation you can repeat, the transliteration, and the Malay translation by Abdullah Muhammad Basmeih. For the meaning of every word, see Surah Al-Kawthar word by word in English.

Verse 1

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Transliteration innā aʿṭaynāka l-kawthara

Malay Sesungguhnya Kami telah mengurniakan kepadamu (wahai Muhammad) kebaikan yang banyak (di dunia dan di akhirat).

Verse 2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

Transliteration faṣalli lirabbika wa-in'ḥar

Malay Oleh itu, kerjakanlah sembahyang kerana Tuhanmu semata-mata, dan sembelihlah korban (sebagai bersyukur).

Verse 3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Transliteration inna shāni-aka huwa l-abtaru

Malay Sesungguhnya orang yang bencikan engkau, Dia lah yang terputus (dari mendapat sebarang perkara yang diingininya).

Read Surah Al-Kawthar in another language

All languages

All 114 surahs in Malay: the Qur’an in Malay.

Learn it in MyDugsi

Malay translation: Abdullah Muhammad Basmeih, from Quran.com. Transliteration: Quran.com. Recitation: Mishary Alafasy, from EveryAyah.com. MyDugsi is a learning aid, not a replacement for a qualified teacher.